Лучшие переводческие приложения для iphone

Вы находитесь на миссии в чужой стране и вам нужно перевести знак, меню или даже разговор между вами и загадочным незнакомцем. Нет проблем. Ваш удобный iPhone может стать посредником с помощью правильного приложения.

Google Translate, Microsoft Translator, Переводчик с речью, SayHi Translate, Talk & Translate, iVoice Translator и даже Siri могут обрабатывать переводы между английским и множеством других языков. Давайте проверим их.

Google Переводчик

На главном экране бесплатного приложения Google Translate, которое поддерживает более 100 языков, вверху отображаются исходный и целевой языки. Просто нажмите на название каждого языка, если вы хотите изменить его. Затем вы можете напечатать, нарисовать или произнести слова, которые вы хотите перевести.

Если вы ввели или нарисовали свои слова, нажмите на стрелку рядом с переводом. Затем нажмите на значок динамика, чтобы услышать его чтение вслух. Если вы произносите слова, перевод автоматически читается вслух. Вы можете вести разговор с кем-то еще, используя приложение в качестве посредника. Просто поговорите с устройством, и Google Translate переведет на любой язык.



Режим камеры Google Translate

Чтобы перевести знак, меню или другой фрагмент текста с помощью Google Translate, наведите камеру на элемент, и на экране появится удобный перевод. Вы можете присвоить переводу пометку в виде звездочки, что очень удобно, если вы считаете, что вам нужно обратиться к нему снова. Вы также можете скачать определенные языки для автономного перевода.



Microsoft Переводчик

Microsoft Translator - эффективный инструмент, особенно если вы пытаетесь вести разговор с кем-то еще. На главном экране приложения коснитесь значка микрофона, чтобы говорить, и ваши слова появятся на экране вместе с переводом. Приложение автоматически прочитает перевод вслух. Вы можете изменить исходный и целевой языки.

Если вы введете слово или фразу, ваш текст появится на экране вместе с вашим переводом. Нажмите на значок динамика, чтобы услышать перевод. Вы также можете перевести текст, написанный на иностранном языке, наведя камеру на объект. Сделайте снимок, и приложение отобразит перевод на экране.



Функция обмена сообщениями Microsoft Translator

Приложение Microsoft Translator поставляется с отличной функцией обмена сообщениями для общения с другими пользователями, которые также используют приложение. Обмениваясь кодом с другими пользователями, вы можете инициировать сеанс обмена сообщениями в Microsoft Translator. Приложение автоматически переведет обе стороны разговора, позволяя тем, кто не говорит на одном языке, понимать друг друга.



Руководство по переводу Microsoft Translator

Вы можете скачать массив языков для перевода текста и изображений. Удобный разговорник содержит общие фразы и их переводы для таких категорий, как путешествия, проживание, питание, здоровье и чрезвычайные ситуации. Вы можете легко просмотреть недавнюю историю всех переводов и закрепить определенные переводы, чтобы получить к ним более легкий доступ. Приложение обрабатывает текстовые переводы на более чем 60 языках и речевые переводы на 11 языках.



Переводчик с речью

Бесплатное приложение «Переводчик с речью» может переводить различные языки с помощью текста, камеры или голоса. Выберите ваш исходный и целевой языки. Произнесите текст или введите его и отправьте, чтобы приложение могло переводить. Он отобразит ваш текст с переводом и прочитает перевод вслух. Вы также можете перевести текст, сфотографировавшись на камеру. Приложение может попросить вас выделить текст на элементе, для которого оно затем отображает перевод.

Вы можете продолжить разговор с кем-то, просто переключая исходный и целевой языки вперед и назад. Бесплатная версия требует, чтобы вы делали покупки в приложении, чтобы получить распознавание голоса для всех языков и использовать приложение без рекламы. За $ 0, 99 версия Pro уже включает в себя эти две функции.



SayHi Перевести

Бесплатное приложение SayHi Translate поддерживает перевод текста и голоса, поэтому это идеальный выбор для ведения разговора. Запустите SayHi и выберите ваш исходный и целевой языки. Наберите или говорите, и перевод появляется и читается вслух. Престижность этого приложения за то, как оно обрабатывает разговор вперед и назад. Нажмите на выделенную иконку для одного языка, затем говорите. Перевод отображается и читается приложением. Нажмите на второй значок для другого языка. Ваш собеседник говорит на своем языке, и вы слышите перевод на своем родном языке.



Говорить и переводить

Talk & Translate - это простое, но эффективное приложение для перевода, которое идеально подходит для разговоров. Бесплатное приложение отображает два текстовых поля и значки микрофонов для каждого из двух языков в вашем разговоре. Сначала выберите исходный и целевой языки. Затем нажмите на текстовое поле или микрофон для вашего собственного языка. Введите или говорите свою часть разговора. Ваши слова переведены, отображаются на экране и читаются вслух. Нажмите на другое текстовое поле или значок микрофона для вашего спутника. Его или ее слова затем переводятся на ваш язык, где они появляются и читаются вслух.



iVoice Переводчик

iVoice Translator - еще одно бесплатное приложение для перевода, подходящее для разговоров с бонусом разговорника. Нажмите на любой из значков флага, чтобы установить оба языка. Нажмите на значок голоса для вашего языка и начните говорить. Ваши слова переведены как визуально, так и устно. Нажмите на значок языка для другого человека. Его или ее слова также переводятся визуально и устно.

После выбора целевого языка вы можете просмотреть несколько общих и полезных фраз, разбитых на разные категории. В зависимости от того, где вы находитесь в своем путешествии, приложение может помочь вам с общими поездками, осмотром достопримечательностей, гостиницей, рестораном и покупками. Нажмите на фразу, которую вы хотите перевести. Фраза переводится на выбранный вами язык.



Используйте Siri

Если вы используете iOS 11 или выше, вы можете обратиться к цифровому голосовому помощнику Apple Siri для получения помощи по переводу. Активируйте Siri, нажав кнопку «Домой» (или боковую кнопку на iPhone X) или нажав на виртуальное плечо Siri, сказав: «Эй, Сири».



Перевести слово

Теперь произнесите слово или фразу, которую вы хотите, чтобы Siri перевел, а затем целевой язык. Например, скажите «Как вы говорите« ресторан »по-итальянски?» Siri отображает ваш вопрос, ваше слово или фразу, а затем перевод. Голосовой помощник также произносит перевод, чтобы вы знали, как сказать это самостоятельно. Вы можете нажать кнопку воспроизведения рядом с переводом, чтобы услышать его снова и снова.



Исправить ошибки

Если по какой-либо причине Siri неправильно поняла ваш вопрос, нажмите на ссылку «Нажмите, чтобы изменить». Затем вы можете исправить ошибку и нажать Готово, чтобы повторно отправить свой вопрос.



Перевести фразу

Вы можете попросить Сири перевести фразы. Попробуйте "Как вы говорите" где находится ближайший музей "на французском?" В ответ Siri отображает вашу фразу и перевод и произносит переведенную фразу.



Команды альтернативного перевода

Вы можете изменить свой запрос, сказав что-то вроде «Перевести« Я хотел бы заказать жареные кальмары »на испанском».



Лучшие переводческие команды

Siri может быть сбит с толку, пытаясь разобрать ваш запрос, так как вы включаете фразу в общий вопрос. Как Сири знает, где заканчивается ваша фраза? В этом случае вы можете получить лучшие результаты, разбив свой запрос на два предложения. Скажи: «Эй, Сири, переведите на немецкий». Затем Сири спрашивает, что бы вы хотели перевести. Произнесите фразу, например, «Пожалуйста, отвезите меня в аэропорт», и Сири предоставит перевод.



Продолжить перевод

После того, как вы попросите Сири перевести фразу на определенный язык, Сири продолжает на этом языке. Таким образом, вам не нужно постоянно указывать язык. Скажи: «Эй, Сири, как ты говоришь« Пожалуйста, принеси мне немного воды »на китайском». Сири отвечает. Затем вы можете сказать что-то вроде «Скажи« У меня есть новая вилка? »Или« Скажи: я бы хотел посмотреть десертное меню »», и Сири продолжает отвечать переводом на китайский.