Видео: Abbyy Finereader Pro For Mac Basic Tutorial (Октября 2024)
Приложения оптического распознавания текста ABBYY FineReader неизменно получают награду «Выбор редакции», но только пользователи Windows могут использовать мощную версию FineReader 11 Professional Edition. Пользователи Mac получают только версию с ограниченным набором функций под названием FineReader Express Edition для Mac, но даже эта ограниченная версия превосходит любое другое программное обеспечение OCR, которое мы тестировали для Mac. Это связано с тем, что механизм оптического распознавания символов, который ABBYY использует во всех своих продуктах, позволяет FineReader Express производить тот же высококачественный вывод, что и его многофункциональные братья и сестры на базе Windows. FineReader Express не включает в себя инструменты подправки и редактирования, которые есть в версии для Windows Professional, но большинству домашних пользователей и пользователей SOHO они не понадобятся.
Интерфейс
FineReader Express имеет самый простой и понятный интерфейс из всех приложений для распознавания текста. Меню «Быстрые задачи» имеет раскрывающиеся меню, позволяющие выбрать, получать ли изображения из файла или сканера, и кнопки, позволяющие выбрать один из четырех форматов вывода: текстовый документ, рабочий лист, файл HTML или доступный для поиска PDF. Я просто нажал на кнопку, выбрал файл PDF, который хотел преобразовать в текстовый документ, и подождал несколько секунд, пока приложение отобразило индикатор выполнения, затем открыл главное окно с отображенным изображением документа и запросил у меня. выбрать имя файла для преобразованного документа.
На этом этапе в диалоговом окне «Сохранить преобразованный файл как» я мог бы просто щелкнуть «Сохранить», чтобы сохранить файл и, при желании, открыть файл после сохранения (флажок позволяет отключить эту опцию). Для большинства документов это то, что вы будете делать, но для сложных или сложных документов лучше всего нажать кнопку «Отмена» и поработать с документом в главном окне FineReader Express, прежде чем сохранить его. В главном окне вы можете настроить способ, которым приложение делит ваш документ на текст, таблицы и изображения, затем нажмите кнопку «Преобразовать», чтобы экспортировать документ в формате RTF, HTML, XLS или PDF с возможностью поиска.
Операции OCR
Одна вещь, которую вы не можете сделать в главном окне, это исправить любые ошибки распознавания, как вы можете сделать это с помощью конкурирующего приложения Prizmo OCR или высокопроизводительных приложений ABBYY для Windows. Вы также не можете вручную исправить искажения на изображении страницы. Но система распознавания ABBYY настолько эффективна и точна, что вы можете их не пропустить. Один тест, который я запустил во всех приложениях OCR, на которые смотрел, включал отсканированный PDF-файл юридической формы с правительственного веб-сайта. ABBYY преобразовал его только с ошибкой только в одном слове, где отсканированное изображение было слишком слабым для точного чтения. Любой другой продукт, включая встроенный OCR в Adobe Acrobat XI Pro, совершал десятки ошибок при чтении одного и того же документа.
FineReader Express значительно превзошел конкурентов на базе Mac - Prizmo и Adobe Acrobat Pro - при выполнении оптического распознавания на отсканированных изображениях и файлах PDF, созданных путем сканирования в бумажном документе. Но Acrobat Pro намного превзошел конкурентов при экспорте документов Word и Excel из файлов PDF, созданных путем «печати» в PDF из приложения, а не путем сканирования изображения. У Adobe есть преимущество в этом, потому что он не выполняет никакого реального распознавания для этого вида PDF. Вместо этого он восстанавливает исходный документ, используя информацию, встроенную в PDF при его создании.
Поэтому, если вы думаете о покупке приложения OCR, потому что вы хотите извлечь текст из не отсканированных файлов PDF - типа, которые имеют четкие, четкие шрифты и идеальное выравнивание на странице - тогда вам лучше использовать Acrobat Pro или третий сторонние редакторы PDF, такие как Nitro PDF. Но если вы хотите извлечь текст из отсканированных изображений, Acrobat лучше, чем ABBYY.
Одна оговорка
FineReader Express подвел меня только одним способом - он не будет работать со сканером, если ваш Mac не подключен напрямую к сканеру через кабель USB. Мой сканер является частью МФУ HP LaserJet Pro 400 M425dn, который подключен через Ethernet-кабель к моему маршрутизатору. Я могу использовать встроенное в OS X приложение Image Capture для сканирования с МФУ LaserJet, даже когда я использую свой MacBook для беспроводного подключения к маршрутизатору, а конкурирующее приложение Prizmo с радостью выполнит беспроводное сканирование с МФУ LaserJet. Но мне пришлось подключить USB-кабель между МФУ LaserJet и моим MacBook для сканирования в FineReader Express. Техническая поддержка ABBYY подтвердила, что FineReader (пока) не сканирует по беспроводной сети, и предложила использовать захват изображения OS X для сканирования в любой стандартный формат изображения (PNG, TIFF, PDF), а затем открыть FineReader и выполнить распознавание отсканированного изображения. Это работает, но я был бы счастлив, если бы мне не понадобился ни USB-кабель, ни этот дополнительный шаг.
Несмотря на это ограничение и несмотря на его ограниченный набор функций, это по-прежнему лучшее приложение OCR для пользователей Mac. ABBYY FineReader Express обеспечивает впечатляющий безошибочный вывод и работает с абсолютным минимумом суеты; Это выбор редакции для Mac OCR.
