Анг Ли о том, как технология, лежащая в основе жизни Пи, изменила его кинопроизводство

содержание

• Энг Ли о том, как технология, лежащая в основе жизни Пи, изменила его кинопроизводство
• Влияние изменений
• Следующее измерение

«Спасибо, бог кино», - сказал режиссер « Life of Pi» Энг Ли, принимая «Оскара» за лучшего режиссера на церемонии вручения премии Оскар. Но поклонение кино - это многобожие, и многие божества руководят созданием фильма. Для Life of Pi Ли сказал, что поделился этой премией со «всеми 3000», с которыми он создал целый виртуальный мир.

Чтобы снять фильм, который в основном считался необратимым - философский роман, который вращается вокруг чуть больше, чем мальчик и тигр на спасательной шлюпке, - Ли и его команда героически боролись за решение. В конечном итоге их молитвы были услышаны с помощью технологий в виде визуальных эффектов и трехмерной съемки.

«Это было непросто, но оно того стоит», - сказал Ли на показе специальных функций, включенных в релиз фильма Blu-ray 3D, Blu-ray и DVD. «Я говорю не только об Оскаре, но и обо всем путешествии. Оно того стоило».

Ли сказал, что вывести Пи и тигра на экран было сложно, но построение визуального представления философской абстракции было даже более. «Но пять лет назад, когда меня спросили, это было заманчиво; меня соблазнили», - сказал Ли. «В последнее время я понимаю, что проекты, которые я выбираю, - это те, о которых я не мог перестать думать, как это сделать. Я был одержим. Затем, после примерно года колебаний, я сказал, позвольте мне попробовать».

Ли был не одинок в своих сомнениях или энтузиазме. «Десять лет назад я прочитал [книгу] и не думал, что это выполнимо», - сказал сценарист Дэвид Мэги. «А потом четыре года назад мой агент сказал, что Анг хочет это сделать, и я подумал, хорошо, поехали. Я понятия не имел, как мы собирались взломать это в то время, и я даже сказал ему об этом. И он сказал: Ну, я тоже, - и я подумал, - ну, это немного утешительно ».

Ли расширил свое мышление и пришел к идее снимать в 3D. «Я подумал, что если я добавлю другое измерение с точки зрения мышления, а также просто визуально, возможно, я смогу решить проблему», - сказал он.

Соответствующе для такой символической книги и фильма решение находилось в пределах предмета. «Когда я впервые увидел 3D, я узнал, что он особенно хорошо справляется с водой», - сказал Ли. «Поэтому я подумал, что вода должна сама стать персонажем».

Он построил резервуар для воды на своем родном Тайване, чтобы служить заменой для Тихого океана, и провел год, делая предварительную визуализацию, или «previs», в форме анимированной версии фильма, чтобы служить гидом.

«Снимать 3D довольно сложно, съемка на воде действительно трудна, и поэтому вы не можете просто войти и получить целую кучу освещения и выяснить это позже, потому что мы все еще будем снимать это», - сказал редактор фильма, Тим Сквайрс. «Previs позволяет вам составить план, который будет работать с визуальными эффектами».

«Я думаю, что предварительная визуализация в наши дни достаточно быстрая, чтобы быть полезной, хотя на подготовку у меня ушел год», - сказал Ли. «Но это действительно того стоит; вы можете показать всей команде, каково ваше видение».